Culture Is Our Calling.
Clients Are Our Inspiration.

Good for People.
Good for Business.

Good for People.
Good for Business.

We Know Culture.
We'd Love To Share Our Thoughts.

Privacy Policy FR

Your Privacy Rights

Date d’entrée en vigueur : 1 mai 2018

Cette Politique de confidentialité décrit les types d’information recueillis par CultureIQ Inc. (« CultureIQ » ou « nous ») dans sa prestation de certains services à ses clients et visiteurs (le[s] « Service[s] »), la manière dont nous les utilisons, avec quelles parties les informations peuvent être partagées, les choix qui vous sont offerts en ce qui concerne la collecte, l’utilisation et la diffusion de l’information, ainsi que nos efforts pour protéger les renseignements que vous nous fournissez dans le cadre de notre prestation de Service.

Lorsque vous participez à une enquête liée à un Service, utilisez nos outils administratifs ou consultez nos sites Web, vous consentez par la présente à nous permettre de traiter les informations conformément à cette Politique. Les utilisateurs inscrits doivent également consulter nos Conditions d’utilisation, qui sont intégrées à la présente comme si elles y étaient reproduites intégralement. Vous pourriez voir un avis de confidentialité avant de participer à une enquête. Veuillez noter que dans le cas où les dispositions d’un tel avis de confidentialité propre à une enquête entrent en conflit avec de quelconques dispositions de cette Politique, les dispositions propres à l’enquête ont préséance sur les dispositions de cette présente Politique.

Qui sommes-nous ?

Les Services sont la propriété de CultureIQ et sont exploités par cette dernière, dont son établissement principal d’affaires est situé au 115 West 30th Street, 6th Floor, New York, NY 10001, USA. Plus d’informations sur CultureIQ se trouvent au www.cultureiq.com.

Informations recueillies

Informations que nous recueillons de vous ou de votre employeur :

Si vous êtes un employé d’un client de CultureIQ, votre employeur peut fournir des informations sur vous, y compris votre nom, votre adresse e-mail professionnelle et votre organisation, ainsi que d’autres renseignements liés au travail, comme le titre, le poste et d’autres éléments démographiques. Nous recueillons vos opinions et points de vue dans les enquêtes auxquelles vous participez. Vous pouvez également être invité à fournir certains types d’information (p. ex., adresse e-mail, numéro de téléphone, nom et adresse) pour vous inscrire sur notre site, soumettre une question, participer à une enquête ou interagir avec nos sites Web.

Informations d’autres sources :

Lorsque vous visitez notre site Web, nous pouvons périodiquement obtenir des informations sur vous par d’autres sources. La collecte de telles informations sera conforme aux lois pertinentes de protection de la vie privée. Des exemples d’informations que nous recevons comprennent les coordonnées mises à jour ainsi que des renseignements démographiques supplémentaires utilisés à des fins de marketing.

Informations recueillies automatiquement :

Lorsque vous visitez nos sites Web, nous recueillons et analysons automatiquement certains renseignements sur votre utilisation des sites et sur l’appareil utilisé pour accéder à ceux-ci. Ces informations comprennent votre adresse IP et des informations sur le type et la langue de votre navigateur, le système d’exploitation de votre ordinateur, la date et l’heure auxquelles vous accédez à nos sites, les applications ou les articles téléchargés, les expressions de recherche saisies, le contenu de tout témoin non supprimé que votre navigateur a antérieurement accepté de notre part, ainsi que l’adresse du site Web de renvoi.

Utilisation de témoins et d’autres technologies :

Témoins : Lorsque vous visitez nos Sites, vous pouvez être invité à nous permettre de stocker un ou plusieurs « témoins » (ou « cookies ») sur votre ordinateur. Un témoin est un petit fichier texte qui contient de l’information que nous pouvons lire ultérieurement pour faciliter votre accès à nos Sites et personnaliser votre expérience en ligne. Nous pouvons utiliser des témoins pour recueillir des informations sur vos activités sur nos Sites, comme les pages que vous visitez et les liens sur lesquels vous cliquez. Si vous choisissez de refuser les témoins, vous pourriez ne pas être en mesure d’ouvrir une session ou d’utiliser certaines fonctionnalités interactives offertes sur les Sites.

Autres technologies : Nous utilisons également des technologies Internet standard, comme les liens intégrés sur des pages Web et d’autres technologies semblables pour faire le suivi de l’utilisation sur l’ensemble de l’application. Nous incluons également des pixels invisibles dans les e-mails ou les newsletters aux utilisateurs inscrits afin de déterminer si vous avez ouvert les messages. Nous utilisons ces informations afin de personnaliser nos services et de mesurer l’efficacité générale de notre contenu en ligne, de nos campagnes publicitaires ainsi que des produits et services que nous offrons.

Comment nous utilisons les informations que nous recueillons

  • Pour fournir les Services.
  • Pour personnaliser le contenu que vous voyez ou l’expérience que vous avez.
  • Pour développer et améliorer notre Service.
  • Pour répondre à vos demandes et à vos questions.
  • Pour vous contacter au sujet des enquêtes, du marketing, des promotions et de nos autres produits qui pourraient vous intéresser.
  • Pour effectuer des recherches et des analyses afin de maintenir, de protéger et d’améliorer nos Services.
  • Pour faire respecter les dispositions juridiques qui régissent votre utilisation des Services.
  • Pour assurer le fonctionnement technique des Services.

Choix en ce qui concerne l’utilisation de vos informations

Nous estimons qu’il est important de vous offrir des choix en ce qui concerne l’utilisation de vos informations. Nous utiliserons vos informations de la manière décrite dans cette politique ou dans les avis de protection des données ou de la vie privée qui sont propres à une enquête. Si nous voulons utiliser vos informations à des fins qui ne sont pas décrites dans cette Politique, nous obtiendrons d’abord votre consentement à cet égard.

Communications de marketing : Nous respecterons votre désir de ne pas recevoir, ou de cesser de recevoir, des communications de marketing. Si vous nous avez fourni votre adresse e-mail afin de recevoir de telles communications, vous pouvez vous désabonner en tout temps au moyen des liens ou instructions de désabonnement au bas de nos e-mails. Veuillez noter qu’en dépit d’une telle demande, nous continuerons de vous envoyer des communications liées au service. Nous ne divulguerons pas et nous ne vendrons pas vos informations et vos détails personnels à des tierces parties (plus précisément : à l’exception de nos filiales ou sociétés affiliées) pour leurs propres fins de promotion ou de marketing, sauf si vous nous avez donné votre consentement à cet égard et lorsque cela est permis par les lois en vigueur.

Enquêtes : Pour les enquêtes que votre employeur, client ou partenaire d’affaires (commanditaire) vous a demandé de remplir, vous pouvez choisir de ne pas répondre ou sélectionner l’option de refus ou de retrait lorsque disponible. Nous ne traitons que les informations que vous nous fournissez, comme indiqué par votre commanditaire. Les demandes sur les informations fournies par le commanditaire doivent être adressées au commanditaire ou aux coordonnées fournies dans les instructions de l’enquête.

Divulgation d’informations

Nous pouvons partager vos informations avec des entreprises ou individus tiers dans les situations suivantes :

  • Lorsque nous avons recours à des fournisseurs de services et à des agents tiers pour effectuer le traitement de renseignements personnels en notre nom. Dans cette situation, nous exigeons de ces fournisseurs de services, au moyen de dispositions contractuelles, qu’ils mettent en œuvre des mesures de sécurité et de confidentialité adéquates afin de s’assurer que vos renseignements personnels seront protégés de manière appropriée et seulement utilisés à des fins de services de traitement en notre nom.
  • En réponse à une assignation, à une ordonnance d’un tribunal ou à une autre procédure juridique (y compris pour des raisons de sécurité nationale et d’application de la loi) ; pour établir ou exercer nos droits juridiques ; pour nous défendre contre des réclamations juridiques ; ou lorsqu’autrement exigé par la loi. Dans de tels cas, nous nous réservons le droit de soulever ou de renoncer à toute objection ou tout droit juridiques auxquels nous pourrions sinon recourir.
  • Lorsque nous estimons qu’il est approprié d’enquêter, de prévenir ou de prendre des mesures en ce qui concerne des activités illégales ou soupçonnées d’être illégales ; pour protéger et défendre les droits justifiés, la propriété ou la sécurité de CultureIQ ou de ses filiales, nos clients ou d’autres parties ; et en lien avec nos Conditions de service et d’autres accords.
  • En lien avec une transaction d’entreprise, comme un dessaisissement, une fusion, une consolidation ou la vente d’actifs, y compris toute diligence raisonnable préalable à une transaction, ou dans le cas peu probable d’une faillite.

Nous pouvons également partager des informations agrégées ou anonymes avec des tierces parties, y compris l’individu ou l’entité qui a commandité le Service, à des fins d’analyse, de marketing, de prise de décision, de rapports, d’évaluation ou d’autres fins commerciales. Nous pouvons également publier ou partager des rapports que nous préparons au moyen de telle informations agrégées. Les informations agrégées ou anonymes ne contiennent aucun renseignement personnel ; leur utilisation et leur divulgation ne sont pas assujetties aux dispositions de cette Politique.

Transferts internationaux de vos informations

Nous exploitons les Services aux États-Unis et, selon votre pays de résidence, la soumission d’information à nos Services peut impliquer le transfert de ces informations vers les États-Unis.

De plus, nous pouvons transférer des informations vers nos filiales ou sociétés affiliées et fournisseurs de services ou agents tiers dans différents pays, dont le Royaume-Uni, l’Inde, l’Allemagne (et d’autres pays membres de l’UE) pour certaines opérations de traitement. Vous devez savoir que les lois sur la confidentialité dans ces pays peuvent ne pas offrir de protections équivalentes à celles de votre pays de résidence.

CultureIQ s’assurera que les transferts de données personnelles vers un pays tiers ou une organisation internationale seront soumis aux mesures de protection appropriées qui sont décrites dans l’Article 46 du RGPD, et que de tels transferts et de telles mesures de protection sont documentés conformément à l’Article 30(2) du RGPD.

Tous les transferts de données personnelles hors de l’Espace économique européen et de la Suisse vers des pays qui n’assurent pas un degré adéquat de protection des données en vertu des lois applicables sur la protection des données seront régis par les dispositions contractuelles standard approuvées par la Commission de l’Union européenne (« UE ») pour le transfert de données hors de l’Espace économique européen.

CultureIQ se conformera aux procédures et politiques de protection des données, aux lois applicables et aux conditions des contrats de nos clients qui régissent la collecte et l’utilisation des informations.

Accès à vos informations

Dans certains cas, vous pouvez accéder directement à vos profils en ligne et à d’autres détails personnels, et modifier, mettre à jour ou ajouter des informations vous-même en tout temps, en ouvrant une session sur votre compte.

Vous pouvez demander l’accès à certains renseignements que nous détenons sur vous, nous demander de corriger certains renseignements qui peuvent être inexacts, ou nous demander de bloquer ou de supprimer de tels renseignements et vous opposer au traitement de données personnelles, sauf lorsque la loi l’exige. Veuillez noter que lorsque votre employeur est le contrôleur de données pour de tels renseignements, nous informerons votre employeur afin qu’il puisse prendre les mesures appropriées pour honorer votre demande. Pour demander l’accès à vos renseignements ou corriger ceux-ci, ou pour poser des questions au sujet de vos renseignements en notre possession, veuillez nous envoyer un e-mail à privacy@cultureiq.com ou contacter :

Délégué à la protection des données
CultureIQ
115 West 30th Street, 6th Floor
New York, NY 10001, USA

Veuillez inclure « Request for Privacy Information » (« Demande d’information sur la confidentialité ») dans la ligne d’objet. Veuillez inclure suffisamment de détails pour nous aider à trouver votre dossier ; au minimum, veuillez fournir votre nom et votre adresse e-mail. Nous pourrions vous demander de prouver votre identité au moyen de pièces d’identification approuvées.

Nous conserverons vos renseignements tant qu’ils seront nécessaires pour fournir de quelconques Services. Nous conserverons et utiliserons vos renseignements aussi longtemps qu’il le sera nécessaire pour respecter nos obligations juridiques, résoudre les différends et faire respecter nos accords.

Résidents de la Californie

Le Code civil de la Californie, section 1798.83, permet aux résidents de la Californie de demander certains renseignements sur notre divulgation de renseignements personnels (comme définis dans cette loi) à des tierces parties pour leurs fins de marketing direct. Pour effectuer une telle demande, veuillez envoyer un e-mail à privacy@cultureiq.com.

Sécurité des informations

Nous avons mis en place des mesures de sécurité techniques et organisationnelles raisonnables afin de nous aider à nous protéger contre l’accès non autorisé et la modification, divulgation ou destruction non autorisées d’informations. Malheureusement, aucune transmission de données sur Internet ne peut être entièrement sécurisée, et nous ne pouvons ni ne désirons garantir ou assurer la sécurité de toute information que vous transmettez sur nos Sites ou par l’intermédiaire de ceux-ci.

Nous faisons des efforts raisonnables afin de restreindre l’accès aux informations aux employés, entrepreneurs et agents qui doivent connaître ces informations afin d’exploiter, de développer ou d’améliorer nos produits et nos services, et de manière cohérente à la nature plus ou moins délicate de telles données. Nous soumettons nos agents tiers à des mesures de contrôle contractuel pour nous assurer qu’ils protègent et utilisent de manière appropriée les informations auxquelles ils ont accès ou qu’ils reçoivent de nous.

Veuillez noter que la sécurité réelle de nos Sites dépend en partie du fait que les utilisateurs inscrits s’assurent que tout identifiant ou mot de passe qui leur a été attribué par nous demeure confidentiel et en sûreté, et qu’ils adhèrent aux restrictions sur le partage de mot de passe et d’identifiant qui sont décrites dans nos Conditions d’utilisation.

Autres sites Web

Notre Service peut contenir des liens vers d’autres sites Web ou services. Nous n’assumons pas la responsabilité des pratiques d’autres entités en matière de confidentialité. Lorsque vous quittez notre Service pour consulter un autre site Web ou service, veuillez lire leur déclaration de confidentialité. Cette Politique de confidentialité ne s’applique qu’aux informations recueillies par CultureIQ au moyen du Service.

Questions, plaintes et résolution des différends

CultureIQ maintient un programme actif de conformité de la protection des données et de la confidentialité. Le délégué de la protection des données a le mandat de mettre en œuvre et de superviser l’application de cette Politique. Si vous avez des questions sur cette Politique ou sur la manière dont CultureIQ effectue le traitement de vos informations, veuillez nous écrire à privacy@cultureiq.com ou nous contacter à :

Délégué à la protection des données
CultureIQ
115 West 30th Street, 6th Floor
New York, NY 10001, USA

Toute plainte concernant notre conformité aux pratiques décrites dans cette présente Politique doit d’abord être envoyée au Délégué de la protection des données de CultureIQ à privacy@cultureiq.com.

Enfants et confidentialité

Nos Sites contiennent du contenu lié aux affaires, sont conçus pour des adultes et ciblent spécifiquement des adultes. Nous ne sollicitons pas ni ne recueillons intentionnellement des renseignements personnels (tels que définis par la loi américaine « Children’s Online Privacy Protection Act ») de la part d’individus de moins de 13 ans. Si vous découvrez qu’un visiteur a moins de 13 ans et s’est inscrit sans le consentement vérifiable préalable d’un parent, nous retirerons de nos dossiers les renseignements d’inscription qui permettent de l’identifier. Si vous êtes le parent ou le tuteur légal d’une personne de moins de 13 ans qui nous a fourni des informations permettant de l’identifier sans votre approbation, veuillez nous en informer en nous écrivant à privacy@cultureiq.com ; nous retirerons alors ces informations de notre base de données.

Modifications à cette Politique

Cette Politique peut être modifiée de temps à autre. Si nous apportons des modifications à cette Politique, nous publierons tout changement à cette Politique sur cette page. Lorsque nous apportons des modifications importantes à cette Politique, nous publierons un avis plus visible. Si vous poursuivez votre utilisation de nos Sites après la publication de telles modifications ou de tels avis, vous indiquez par le fait même votre acceptation de ces changements. Veuillez consulter la « Date d’entrée en vigueur » ci-dessus pour connaître la date de la dernière mise à jour de cette Politique.